Couriersud to Sam

the attached patch brings the DirectFB driver back in line with recent
SDL 1.3 developments.