Applied a variant of the multi-card OpenGL fix from SDL 1.2

--HG--
extra : convert_revision : svn%3Ac70aab31-4412-0410-b14c-859654838e24/trunk%402497