If passed "" for the character set, let iconv_open() interpret it as
locale.

This was merged from revision 3234,3235 from SDL 1.2

--HG--
extra : convert_revision : svn%3Ac70aab31-4412-0410-b14c-859654838e24/trunk%402503